星期五, 10月 01, 2004

《阿飛正傳》至《2046》:一條拼湊而成的六十年代軌道 (電影-spoiler)

未知王家衛在1990年聖誕前《阿飛正傳》上映時,心中有
否十年後《花樣年華》的腹稿,然則他那第二代南來上海
人的身分和記憶,很難抹去,後來寫出《花樣年華》,也
不教人意外。

於四年前的同一個星期,《花樣年華》在香港公映。當時
大家已看過聽過不少《2046》的傳聞,所以能夠配合幕後
的用心,當鏡頭游走於旅館的走廊,至2046號房間時,作
各式各樣的反應。而《2046》一方面舖好了一條由1960年
到1970年的路,另一方面亦不時對照《阿飛正傳》和《花
樣年華》。

不消說,周慕雲跟炳是從《花樣年華》走過來的,周一時
半刻也要喚起大家對他跟陳氏蘇麗珍關係的回憶,炳的好
色猴急俗漢相,並未因周一時變得逢場作戲而改易。至於
「黑蜘蛛」蘇麗珍,雖然有她獨特之處(來自金邊,擅賭
和左手戴黑手套),但髮式跟造型,跟陳氏蘇麗珍相距不
遠,也是旗袍也是梳髻。後來跟周狂戀的白玲,造型亦是
另一個陳氏蘇麗珍——雖然肯定的說,白的旗袍確比陳氏
蘇麗珍花俏奪目的多了。

雖然《2046》教曉我們,在這一段六十年代回憶裡有兩個
蘇麗珍,但《阿飛正傳》的南華會小賣部蘇麗珍,和《花
樣年華》的商行文員陳氏蘇麗珍之間的關係如何,還要靠
觀眾自行猜度。是的,我不肯定《阿飛正傳》的蘇麗珍和
《花樣年華》的蘇麗珍是否同一人,正如我不肯定潘迪華
在這兩部電影所飾演的角色是否可以連貫起來。

而《阿飛正傳》的Lulu,終於由對白走到《花樣年華》的
世界,再以真身於《2046》掙得兩個位置。旭仔年前的名
句「沒腳小鳥」被周慕雲屢次加簽。可是,當周慕雲被安
排在連續兩年的平安夜,在灣仔東方旅館的2047號房上髮
乳,這形式的答案提供,令我腦海中浮起「勉強」和「夢
醒」這兩個詞——儘管那是個看來言之成理,對《阿飛正
傳》片尾的無名男子之謎的答案。

王家衛就在這些答和不答之間,已成功的帶引我們(至少
是我)如何想像他的電影。

(暫時覺得,周跟王靖雯相處後,他對異性關係的看法又
多一重轉折。而周太太在《2046》完全消失。不過這兩點
應在其他筆記試述)

(《2046》筆記1——借鏡自林奕華)

0 Comments:

發佈留言

Links to this post:

建立連結

<< Home